 
El cambio lateral de batería de la carretilla RX 20 de STILL, más seguro, rápido y económico
La cabeza del timón de la transpaleta eléctrica EXU de STILL con elementos de seguridad
Asiento de conductor ergonómico y con elementos de seguridad en la carretilla comisionadora horizontal CX 20 de STILL
Plataforma de la transpaleta eléctrica EXU-S de STILL que permite total comodidad de uso
|
|
Barcelona, enero 2007.- Un total de cuatro carretillas y transpaletas eléctricas STILL han sido galardonadas por la "excelencia de su diseño” en los prestigiosos premios iF Design Awards. Los productos premiados son las RX 20, EXU, CX 20 y EXU-S. El galardón confirma una vez más el éxito del concepto de diseño de STILL que conjuga la innovación, la tecnología y la ergonomía.
Hans-Bodo Schulenburg, director general de STILL S.A., ve en estos premios “un indicador de la buena salud de la que goza la compañía. Gracias a estos y productos tan innovadores y atractivos para el cliente hemos culminado el 2006 con un aumento en volumen de ventas y alquileres”. Para el 2007, “nuevos modelos como las carretillas RX 60 y la RX 70 con tecnología híbrida nos hacen presagiar otro año de éxitos”, augura Schulenburg.
Las carretillas premiadas se caracterizan entre otras cosas por:
- el cambio lateral de batería de la carretilla RX 20 más seguro, rápido y económico
- la cabeza del timón de la transpaleta eléctrica EXU con elementos de seguridad
- asiento de conductor ergonómico y con elementos de seguridad en la carretilla comisionadora horizontal CX 20
- la plataforma de la transpaleta eléctrica EXU-S que permite total comodidad de uso
Los premios iF de Diseño Industrial
Los premios iF de Diseño, que se otorgan anualmente desde el año 1953 y están organizados por el Industrie Forum Design de Hanover, son reconocidos como una de las mayores distinciones en el campo del Diseño Industrial (término entendido en el más amplio sentido de la palabra, ya que está abierto a todas las categorías). Los premios iF cuentan con un jurado compuesto por algunos de los diseñadores industriales más famosos del mundo. |
